Kari Voutilainen – Tình yêu từ Môtiers

Kari Voutilainen

Kari Voutilainen là một thợ đồng hồ nổi tiếng người Phần Lan, sinh sống và làm việc tại Môtiers, Thụy Sĩ. Trong bài viết hôm nay, Bệnh Viện Đồng Hồ hân hạnh giới thiệu đến bạn đọc về các nghệ nhân đồng hồ độc lập (independent watchmaker), kính mời quý bạn theo dõi.

Lịch đang chỉ tháng năm, nhưng cái lạnh trong không khí vào buổi sáng mù sương này giống mùa thu nhiều hơn là mùa xuân. Ẩn trong im lặng là trang viên hùng vĩ và là ngôi nhà của xưởng làm việc Kari Voutilainen. Tất cả nằm ở phía sau cánh cổng sắt cao, được trang trí hai bên bởi một bức tường phủ đầy rêu và những cây thường xuân. Chỉ có con mèo của gia đình đi dạo một cách thờ ơ giữa những ngọn cỏ cao. Các khu vườn được trồng một vài bông hoa, nhưng chủ yếu là cây và cây bụi. Không có gì sặc sỡ. Ngôi nhà toát lên vẻ quyến rũ đơn giản, mờ nhạt được phủ bởi thời gian lộng lẫy.

Ngôi nhà lộng lẫy, gần như được thiên nhiên bao quanh. Bên ngoài, tất cả đều bình thản. Bên trong, Kari Voutilainen và nhóm của ông ấy đang làm việc chăm chỉ. © Fred Merz / Lundi 13
Ngôi nhà lộng lẫy, gần như được thiên nhiên bao quanh. Bên ngoài, tất cả đều bình thản. Bên trong, Kari Voutilainen và nhóm của ông ấy đang làm việc chăm chỉ. © Fred Merz / Lundi 13

Nằm ở làng Môtiers, ở rìa xa của bang Neuchâtel, tòa nhà ngày nay như đã ở đó cả một thế kỷ. Đó là cách Kari Voutilainen muốn nó tồn tại khi ông chuyển đến đó vào năm 2009. Đồ gỗ ọp ẹp, sàn gỗ cứng, những bức tường dày như sương mù…thật không thể phủ nhận sự quyến rũ của nó. Một bên của ngôi nhà là nơi Kari sống cùng vợ, Terttu và hai đứa con của họ. Phần còn lại được dành cho khu vực workshop. Một cánh cửa vô song ở bên trái tòa nhà mở ra thế giới bí mật của người nghệ nhân đồng hồ này. Chúng tôi khẽ bước vào…

Nghĩ lớn, nhưng giữ mình nhỏ bé

Ngày hôm nay có gì đó đặc biệt trong workshop của ông: Kari Voutilainen có một bộ điểm chuông lặp phút thập phân đang sẵn sàng để giao hàng. Đứng ở sảnh chính, chiếc đồng hồ trên tay, ông gần như xin lỗi

“Những người giao hàng sẽ đến đây sớm và ở đó vẫn còn rất nhiều thứ để chuẩn bị. Bạn không phiền nếu chờ chứ? Tôi có thể lấy cho bạn một ly cà phê không? Tôi sẽ quay lại trong vài phút”.

Năm ngoái, chỉ có 38 chiếc đồng hồ Voutilainen được gửi ra thế giới rộng lớn ngoài kia, điều này khiến tôi có chút hiểu một ngày như hôm nay quan trọng thế nào. Du khách có thể chờ đợi…đủ lâu để nhận thấy các giải thưởng như Grand Prix d’Horlogerie de Genève vào năm 2007, 2013, 2014 và 2015, Prix Gaia năm 2014, v.v. Thỉnh thoảng, một trong mười sáu nhân viên – nhà phát triển bộ máy, kỹ sư cơ khí, engine-tunrner, thợ đồng hồ – đi qua hội trường trong dép xỏ ngón hoặc Birkenstocks (một loại dép da có đế làm từ bần), trên đường từ xưởng lắp ráp dưới mái nhà đến xưởng trang trí ở tầng hầm, bên cạnh một vài máy CNC tinh xảo.

Công đoạn engine-turning bằng tay, một kỹ năng không còn được dạy, đã được làm chủ hoàn toàn trong các xưởng của Kari Voutilainen, và tạo thành một khía cạnh quan trọng của sản xuất. © Fred Merz / Lundi 13
Công đoạn engine-turning bằng tay, một kỹ năng không còn được dạy, đã được làm chủ hoàn toàn trong các xưởng của Kari Voutilainen, và tạo thành một khía cạnh quan trọng của sản xuất. © Fred Merz / Lundi 13

Kari Voutilainen giải thích cách mà “ngoài các bộ phận như vỏ, lò xo cân bằng, lò xo cót, chân kính và dây đeo, chúng tôi tự làm mọi thứ hoàn toàn. Bộ máy, các bộ phận chuyển động, mặt số, bộ phận thoát của chúng tôi, đều làm bằng tay” Ông ấy coi trọng sự độc lập và tự do của mình. “Tôi đã thấy những gì đã xảy ra với những người như Michel Parmigiani, Frank Muller hay Daniel Roth, những người phát triển quá nhanh. Tôi luôn luôn tự tói với bản thân, hãy nhỏ bé.”

Một trong những sáng tạo mới nhất của ông, mẫu Scintillante được gắn 423 viên đá quý màu. © Fred Merz / Lundi 13
Một trong những sáng tạo mới nhất của ông, mẫu Scintillante được gắn 423 viên đá quý màu. © Fred Merz / Lundi 13

Từ Kemi đến Môtiers

Trước khi trở thành nhà sản xuất đồng hồ độc lập “nhỏ bé”, người có công việc được các nhà sưu tập trên toàn thế giới đánh giá cao, Kari Voutilainen là một cậu bé ở Phần Lan. Ông sinh năm 1962 tại Kemi, một thị trấn cảng gồm 20.000 người trên Vịnh Bothnia, gần biên giới giữa Lapland và Thụy Điển. Đây là nơi ông lớn lên, giữa khung cảnh quen thuộc của những người phá băng tuyết, và khi mùa hè đến, thiên nhiên sẽ hiện lên một khung cảnh huy hoàng nhất. Không có gì có thể dẫn ông đến công việc chế tạo đồng hồ ngoài một người bạn của cha mình, một nhà bán lẻ đồng hồ đã cho ông một cái nhìn thoáng qua về thế giới bí mật bên dưới mặt số. “Tôi rất thích làm việc với đôi tay của mình, chạm khắc gỗ, làm việc với các động cơ…một công việc văn phòng sẽ không phù hợp với tôi.”

Sau khi tốt nghiệp tiểu học và trung học, Kari Voutilainen rời Kemi đến trường chế tạo đồng hồ Helsinki, nơi ông học từ năm 1983 đến 1986. Ông có công việc đầu tiên tại một cửa hàng phía bắc Kemi, sửa chữa và phục hồi đồng hồ. Các buổi tối và cuối tuần là dành cho thể thao, chủ yếu là môn chạy định hướng. Năm 1988, Kari Voutilainen rời Phần Lan và đăng ký khóa học WOSTEP ở Neuchâtel, nơi ông đã dành sáu tháng để học những điểm tinh xảo của chế tạo đồng hồ trước khi tập trung vào những chiếc đồng hồ phức tạp. Ông ấy có năng khiếu, đam mê và có động lực rất lớn. Năm 1990, ông gia nhập Parmigiani. “Một công việc mơ ước và tôi làm ở đó trong chín năm”, ông nhớ lại. “Chỉ có 22 người. Hồi đó Parmigiani vẫn là một công ty nhỏ. Tôi khôi phục lại những chiếc đồng hồ một lần duy nhất và những mẫu grand comlication. Đó cũng là nơi tôi gặp Charles Meylan, một người đàn ông 70 tuổi tài năng, tiếp tục làm việc tại Parmigiani đơn giản vì không còn hứng thú. Một hôm ông ấy nói với tôi: “Kari, cháu nên làm đồng hồ!”

Từng chút từng chút một

Từ đó, Kari Voutilainen đã đi theo một quá trình tự nhiên – thiết lập doanh nghiệp của riêng mình vào năm 2002. Ông có con mắt nhìn tinh xảo, sang trọng, tinh tế mà không phô trương, và có thể đánh giá cao khi một tác phẩm được trang trí đẹp mắt hoặc hoàn thiện một cách cẩn thận, “công việc của Breguet hay Berthoud, cách những chiếc đồng hồ này được tạo ra và cách chúng tồn tại theo thời gian.” Ông thích “một bộ máy tốt, vững chắc với những ốc vít thực sự phù hợp, chứ không phải là sự mỏng manh của những bộ máy siêu mỏng.”, Thời gian đầu, đó là công việc thực hiện trong một xưởng nhỏ, nơi ký hợp đồng cho người khác và là mảng cấp tiền cho các dự án của riêng ông. Sự hợp tác nổi tiếng hơn của ông bao gồm những người bạn bè và nhà sản xuất đồng hồ như Greubel Forsey và MB&F. Tôi đã làm chiếc đồng hồ đầu tiên của mình, sau đó là chiếc thứ hai và khi nhiều năm trôi qua, tôi đã có thể ngừng công việc ký kết hợp đồng để tập trung hoàn toàn vào làm đồng hồ của riêng mình.

Ở đây không thiếu việc để làm. Những người hâm mộ của đồng hồ Kaen mới, Vingt-8, GMT-6, GMT hay Tourbillon và các bộ điểm chuông lặp phút khác phải kiên nhẫn chờ đợi mười hai tháng từ lúc đặt hàng đến khi giao hàng hoàn thành. Lâu hơn so với việc sinh con, có lẽ là do độ chính xác phi thường mà những “đứa trẻ” đặc biệt này yêu cầu. “Chúng tôi có quan niệm riêng về công việc của mình, ông nhận xét. “Chúng tôi sử dụng các máy móc giống như các nhà máy lớn, nhưng cách chúng tôi xử lý thì khác. Ví dụ, mỗi mặt số của chúng tôi là duy nhất. Việc tạo vân guilloche được thực hiện theo yêu cầu của khách hàng. Hãy tưởng tượng trung bình phải mất hai ngày để tạo ra một mặt số duy nhất.”

Kari Voutilainen rất coi trọng việc trang trí mặt số. Mặt số của chiếc 28 Oukamon bằng vàng trắng này đã được sơn bằng tay tại studio Unryuan nổi tiếng ở Nhật Bản. © Fred Merz / Lundi 13
Kari Voutilainen rất coi trọng việc trang trí mặt số. Mặt số của chiếc 28 Oukamon bằng vàng trắng này đã được sơn bằng tay tại studio Unryuan nổi tiếng ở Nhật Bản. © Fred Merz / Lundi 13

Một cái tên và là một biểu tượng

Một chiếc đồng hồ Voutilainen có thể có hàng ngàn tuỳ biến mặt số, trên cơ sở một bộ máy 2 kim. Một bộ máy khôn ngoan, nó có thể thêm vào chức năng GMT, GMT với chỉ báo dự trữ năng lượng hay bộ lặp phút. Các biến thể thẩm mỹ là vô tận: hàng chục mẫu guilloché, được sản xuất in-house bởi hai người thợ engine-turning chuyên nghiệp, gắn đá quý hoặc trang trí sơn mài tuyệt đẹp được tạo ra tại studio Unryuan nổi tiếng ở Nhật Bản biến mỗi chiếc đồng hồ thành một sáng tạo độc đáo, một tạo tác độc đáo mà một con mắt chuyên gia sẽ ngay lập tức nhận ra bàn tay của Kari Voutilainen.

Nằm kín đáo ở vùng núi Jura của Thụy Sĩ, ở Môtiers, nhà của Kari Voutilainen cũng là xưởng của ông. © Fred Merz / Lundi 13
Nằm kín đáo ở vùng núi Jura của Thụy Sĩ, ở Môtiers, nhà của Kari Voutilainen cũng là xưởng của ông. © Fred Merz / Lundi 13

Người nghệ nhân đồng hồ này muốn sự pha trộn của phong cách, tiêu chuẩn chính xác và mong muốn xuất sắc cho đội của mình. “Có khoảng 60% đến 70% những gì tôi tìm kiếm ở những người tôi làm việc liên quan đến phẩm chất cá nhân. Phần còn lại là khả năng chuyên nghiệp. Làm việc theo nhóm rất quan trọng. Ở đây trong xưởng, trong nhà, chúng tôi giống như một gia đình.” Và, đã đến lúc ông ấy trở về với sự tập trung chăm chỉ tại bàn làm việc và sản xuất một caliber mới. Kari Voutilainen chỉ cho vị khách của mình đến cánh cửa, chân mềm mại, gật đầu và mỉm cười đi qua cánh cửa nhỏ vào xưởng. Trở lại khu vườn được bao quanh bởi những ngọn núi Jura, con mèo đã được sưởi ấm qua những tia nắng trong khi một người giao hàng đang vội vã trên đường đi. Được bọc gói cẩn thận, trong một vài ngày nữa thôi, chiếc đồng hồ với bộ lặp phút sẽ ở California. Kari Voutilainen lại quay về công việc của mình. Cánh cửa hẹp đóng lại. Mọi thứ lặng yên.

Trên đây là thông tin mà Bệnh Viện Đồng Hồ đã sưu tầm và biên dịch từ nhiều nguồn. Hy vọng bạn đọc đã có thêm thông tin bổ ích về nghệ nhân đồng hồ Kari Voutilainen vĩ đại người Phần Lan. Cùng đón đọc chuyên mục Kiến Thức Đồng Hồ để tìm hiểu đước nhiều kiến thức thú vị khác nhé.

Tìm hiểu ngay: Nghệ nhân David Candaux và series đồng hồ đầu tay, 1740 First 8

Comments are closed.